{"id":30704,"date":"2023-05-24T12:48:14","date_gmt":"2023-05-24T12:48:14","guid":{"rendered":"https:\/\/wagners1.wpenginepowered.com\/blog\/sexual-and-physical-abuse-at-the-shelburne-youth-training-centre\/"},"modified":"2023-05-24T12:48:14","modified_gmt":"2023-05-24T12:48:14","slug":"sexual-and-physical-abuse-at-the-shelburne-youth-training-centre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wagners.co\/fr\/blog\/sexual-and-physical-abuse-at-the-shelburne-youth-training-centre\/","title":{"rendered":"Abus sexuels et physiques au Centre de formation pour jeunes de Shelburne"},"content":{"rendered":"\n

Centre de formation pour jeunes de Shelburne (anciennement Nova Scotia School for Boys et Shelburne School for Boys)<\/b><\/h2>\n

En 1947, la Halifax Industrial School for Boys a ferm\u00e9 ses portes par manque de fonds. Le 15 septembre 1947, la Province a annonc\u00e9 qu'elle prenait en charge cette institution et a par la suite chang\u00e9 son nom pour la Nova Scotia School for Boys (\u00c9cole pour gar\u00e7ons de la Nouvelle-\u00c9cosse). En 1948, elle a \u00e9t\u00e9 relocalis\u00e9e \u00e0 Shelburne, en Nouvelle-\u00c9cosse, o\u00f9 l'\u00e9cole est devenue connue famili\u00e8rement sous le nom de Shelburne School for Boys. Dans les ann\u00e9es 1950, la population moyenne de l'\u00e9cole avait augment\u00e9 pour atteindre environ 70 r\u00e9sidents. En 1985, la Nova Scotia School for Girls (anciennement Maritime Home for Girls) a fusionn\u00e9 avec la Nova Scotia School for Boys pour cr\u00e9er le Shelburne Youth Centre (Centre pour jeunes de Shelburne) sur l'ancien site de l'\u00e9cole pour gar\u00e7ons \u00e0 Shelburne, en Nouvelle-\u00c9cosse. En 1988, les gar\u00e7ons de seize ans et plus ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s au nouveau Nova Scotia Youth Centre \u00e0 Waterville, en Nouvelle-\u00c9cosse. Le 1er avril 2004, le Centre de formation pour jeunes de Shelburne a ferm\u00e9 ses portes et a transf\u00e9r\u00e9 les r\u00e9sidents restants au Centre pour jeunes de Waterville.[1]<\/p>\n\n

L'histoire des abus sexuels et physiques \u00e0 Shelburne<\/b><\/h2>\n

En 1986, trois r\u00e9sidentes du Centre pour jeunes de Shelburne ont port\u00e9 plainte, affirmant qu'un conseiller leur avait fait des avances sexuelles. La Gendarmerie royale du Canada (GRC) a par la suite inculp\u00e9 le conseiller.<\/p>\n

En 1991, un ancien r\u00e9sident ayant v\u00e9cu \u00e0 Shelburne de 1963 \u00e0 1968 a all\u00e9gu\u00e9 que Patrick MacDougall, un conseiller, l'avait agress\u00e9 sexuellement \u00e0 plusieurs reprises. En enqu\u00eatant sur cette plainte, la GRC a d\u00e9couvert que MacDougall avait \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 de Shelburne dans les ann\u00e9es 1970, \u00e0 la suite d'une autre plainte d'abus sexuel, au Sydney Children\u2019s Training Centre pour y travailler comme gardien de nuit. Au cours de l'enqu\u00eate, la GRC a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e par de nombreux r\u00e9sidents de cas de violence physique \u00e0 Shelburne. En poursuivant son enqu\u00eate, la GRC a trouv\u00e9 d'autres confirmations et cas d'abus sexuels commis par MacDougall sur d'autres r\u00e9sidents de Shelburne. Finalement, neuf chefs d'accusation ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9s contre MacDougall en ao\u00fbt 1992. Le 17 f\u00e9vrier 1993, MacDougall a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable de cinq chefs d'accusation d'attentat \u00e0 la pudeur et d'un chef de grossi\u00e8re ind\u00e9cence.<\/p>\n

Le 11 f\u00e9vrier 1993, huit nouvelles accusations ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es contre MacDougall pour attentat \u00e0 la pudeur et grossi\u00e8re ind\u00e9cence. Une autre accusation de grossi\u00e8re ind\u00e9cence a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e le 3 juillet 1993. Le 6 juillet 1993, MacDougall a plaid\u00e9 coupable \u00e0 toutes les nouvelles accusations.<\/p>\n

La GRC a estim\u00e9 qu'au cours de son emploi, qui s'est \u00e9tendu de 1959 \u00e0 juin 1975 \u00e0 Shelburne, MacDougall a eu 877 enfants sous sa supervision directe ou dans le cadre de son r\u00f4le de conseiller aupr\u00e8s des Boy Scouts.<\/p>\n

L'enqu\u00eate Stratton sur Shelburne a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu'un total de 69 anciens r\u00e9sidents de l'\u00e9cole ont fourni des d\u00e9clarations \u00e0 l'enqu\u00eate, d\u00e9taillant 205 incidents de violence physique et 103 incidents d'abus sexuels.[2]<\/p>\n\n

Vos options juridiques apr\u00e8s des abus sexuels ou institutionnels<\/b><\/h2>\n

Chez Wagners<\/b><\/a>, nous avons rencontr\u00e9 des survivants d'abus sexuels ou institutionnels qui trouvent extr\u00eamement difficile de partager leurs exp\u00e9riences, m\u00eame avec un avocat. Nous disposons d'une \u00e9quipe professionnelle et compatissante, vous pouvez donc compter sur son exp\u00e9rience pour vous expliquer vos options juridiques et vous fournir l'assistance n\u00e9cessaire pour lutter pour votre juste indemnisation. Les survivants d'abus peuvent nous faire confiance pour utiliser les informations qu'ils partagent afin de s'assurer que la personne ou l'institution responsable soit traduite en justice. Nous prenons le temps d'\u00e9valuer les sp\u00e9cificit\u00e9s de votre cas et de vous conseiller sur la meilleure option juridique pour vous aider \u00e0 recevoir la compensation financi\u00e8re dont vous avez besoin pour vous remettre des abus que vous avez subis.<\/p>\n

D\u00e9poser des accusations criminelles :<\/b> Si vous choisissez cette option, vous n'obtiendrez pas de compensation financi\u00e8re. Des enqu\u00eates seront men\u00e9es et l'accus\u00e9 sera arr\u00eat\u00e9 si des preuves suffisantes sont trouv\u00e9es. Si le d\u00e9fendeur est reconnu coupable, il ou elle pourrait faire face \u00e0 une peine telle que l'emprisonnement.<\/p>\n

Poursuite civile :<\/b> Dans ce cas, nous poursuivons l'affaire au nom du survivant devant un tribunal civil. S'il est jug\u00e9 fautif, l'agresseur sera tenu de verser une compensation financi\u00e8re, ce qui aiderait le survivant \u00e0 se remettre de l'abus.<\/p>\n

Recours collectif :<\/b> Il est \u00e9galement possible d'intenter un recours collectif contre un agresseur qui a agress\u00e9 plusieurs personnes. Le groupe de survivants peut se r\u00e9unir pour d\u00e9poser collectivement un recours collectif contre la personne ou l'institution responsable de l'agression ou de l'abus.<\/p>\n\n

Indemnisation<\/b><\/h2>\n

Chez Wagners<\/b>, nous croyons fermement qu'aucun montant d'indemnisation ne peut \u00e9liminer la douleur et la souffrance caus\u00e9es par votre agresseur, mais il y a beaucoup de positif qui ressort d'une r\u00e9clamation pour abus institutionnel ou sexuel r\u00e9solue avec succ\u00e8s<\/a>. En tant que survivant, la compensation financi\u00e8re que vous recevez peut vous aider \u00e0 vous remettre de l'abus et \u00e0 couvrir les frais m\u00e9dicaux impliqu\u00e9s. Tenir l'agresseur responsable restaure \u00e9galement votre dignit\u00e9 et encourage d'autres victimes d'abus sexuels et institutionnels \u00e0 se manifester et \u00e0 demander justice \u00e9galement.<\/p>\n

Le montant de l'indemnisation que vous m\u00e9ritez pour votre r\u00e9clamation pour abus sexuel ou institutionnel d\u00e9pendra de nombreux facteurs. Certains de ces facteurs incluent :<\/p>\n\n